Le Président İdris Alan s'est fait la voix des ONG

Le Président du Conseil d'administration de la Chambre de Commerce et d'Industrie d'Elazığ, İdris Alan, a tenu une réunion conjointe avec les ONG exerçant leurs activités à Elazığ au sujet de la tragédie sismique survenue.

Nous sommes confrontés à une catastrophe qui ne survient qu'une fois tous les 500 ans

Lors de la réunion, le Président du Conseil d'administration de la Chambre de Commerce et d'Industrie d'Elazığ, M. Alan, qui a fait des déclarations communes au nom des ONG, a déclaré : « Nous sommes confrontés à une catastrophe qui ne survient qu'une fois tous les 500 ans. Les destructions subies dans nos 11 provinces gravement touchées à la suite des séismes qui ont profondément ébranlé notre pays… Lorsque nous prenons en compte, en outre, les rudes conditions hivernales, notre douleur redouble. Nous suivons avec attention et tristesse les opérations de sauvetage menées avec un grand dévouement ainsi que l'évolution de la situation. Une fois encore, nos condoléances à notre nation.

Nous sommes réunis ici aujourd'hui, en tant que monde des affaires et Organisations de la société civile d'Elazığ, pour nous tenir aux côtés de la population de la région et de notre État par toutes sortes d'aides, afin que nos blessures soient pansées le plus rapidement possible.

Que Dieu préserve notre État

Il y a des points que je dois souligner en priorité ;

Nous avons toujours entendu et dit, pendant des années, qu'à quelque chose malheur est bon. Aujourd'hui, je vous pose la question : si Elazığ n'avait pas vécu ce séisme que nous avons connu il y a 3 ans, Elazığ serait-elle aujourd'hui différente de Kahramanmaraş, de Gaziantep, de Hatay ? Elle ne le serait pas. Après ces jours difficiles que nous avons vécus, que Dieu préserve notre État, nos bâtiments ont été renouvelés, nos bâtiments susceptibles de s'effondrer lors d'un séisme violent ont été identifiés et démolis. De nouveaux ont été construits à leur place, louange à Dieu. La catastrophe que nous avons vécue alors a peut-être sauvé aujourd'hui la vie de nos concitoyens, que nous aurions perdus par 10 milliers.

Dans la catastrophe que nous traversons actuellement, nous avons des bâtiments effondrés, des bâtiments sur le point de s'effondrer et évacués, et par conséquent des Membres et des Commerçants qui ne peuvent pas accéder à leurs lieux de travail.

Nous espérons, si Dieu le veut, vous annoncer de bonnes nouvelles dans les plus brefs délais.

 Nos membres demandent qu'Elazığ soit également placée sous le statut de Zone sinistrée affectant la vie générale. Comme toute demande émanant de nos membres, nous transmettons ces demandes aux autorités exécutives compétentes. Nous avons également transmis ce sujet à notre Député, M. Metin Bulut, avec qui nous sommes en contact permanent depuis le moment du séisme. Nous le remercions, il s'intéresse de près à nos demandes et assure le suivi du processus. Le statut de Zone sinistrée affectant la vie générale revêt une grande importance, notamment pour des questions telles que l'évaluation des dommages subis par les bâtiments et la résolution des difficultés financières auxquelles nos membres et nos commerçants sont confrontés auprès des banques.

Que signifie la force majeure ? La force majeure désigne les situations que les personnes physiques ou morales ne peuvent empêcher par leurs propres efforts, même si elles le souhaitent. La catastrophe que nous vivons en tant qu'Elazığ correspond-elle exactement à cette définition ? Oui.

En conclusion, nous sommes une autorité de demande et nous avons l'obligation de transmettre nos demandes aux autorités exécutives. Nous espérons, si Dieu le veut, vous annoncer de bonnes nouvelles à ce sujet dans les plus brefs délais.

Sous la coordination de la TOBB, la Chambre de Commerce et d'Industrie d'Elazığ et toutes les ONG, nous parlons d'une seule voix et sommes prêts à soutenir la région.

Tout en poursuivant notre combat jour et nuit pour notre province, je tiens à affirmer que, sous la coordination de notre organisation faîtière la TOBB, la Chambre de Commerce et d'Industrie d'Elazığ et toutes les ONG, nous sommes prêts, d'une seule voix, à soutenir les travaux menés par notre État afin que les blessures du séisme soient pansées le plus rapidement possible et à soutenir la région, et que, comme nous l'avons fait dès la première minute dans les travaux visant à panser les blessures, nous avons assumé et continuerons d'assumer toutes les responsabilités qui nous incombent tout au long du processus.

Nous travaillons en coordination avec nos chambres et bourses, nos ONG, nos membres et nos commerçants pour nos provinces touchées par le séisme. En tant que monde des affaires, nous serons aujourd'hui comme hier aux côtés de notre Chère Nation et, aujourd'hui comme hier, aux côtés de notre État, qui se tient aux côtés de notre nation avec tous ses moyens.

La population d'Elazığ est dévouée, généreuse et courageuse.

Dès les premières heures du séisme, grâce à la coordination efficace que nous avons mise en place avec le Conseil d'administration, l'Assemblée, nos Comités et nos membres de la Chambre de Commerce et d'Industrie d'Elazığ, nous avons lancé une organisation d'aide visant à répondre aux besoins urgents dans les zones sinistrées. L'équipe d'organisation que nous avons mise en place sur le campus du Bâtiment de service de la CCI Elazığ continue d'acheminer vers nos frères et sœurs de la zone sinistrée le matériel d'aide d'urgence remis par nos membres, nos commerçants et nos concitoyens. Je souhaite, d'ici, lancer une nouvelle fois un appel à tous nos concitoyens, à nos membres et à nos commerçants pour qu'ils apportent leurs dons en nature au Bâtiment de service de la CCI Elazığ. C'est le jour de l'union, le jour d'être aux côtés de nos frères et sœurs. La population d'Elazığ est dévouée, généreuse et courageuse, j'y crois du fond du cœur.

Je souhaite, d'ici, lancer à nouveau un appel à nos chers commerçants. Afin que la vie normale ne soit pas affectée négativement après le séisme, nous invitons tous nos commerçants à rester à la tête de leurs entreprises dans un esprit de solidarité. Veuillez rester à votre poste ; si nécessaire, travaillons 24 heures d'affilée et surmontons cette épreuve main dans la main.

Une fois encore, nous prions Dieu d'accorder Sa miséricorde à nos concitoyens qui ont perdu la vie dans le séisme et souhaitons un prompt rétablissement à nos blessés.