Lettre de la TOBB au monde expliquant l'« Opération Source de paix »

La lettre préparée sous la signature du Président de l'Union des Chambres et des Bourses de Türkiye (TOBB), M. Rifat Hisarcıklıoğlu, afin d'expliquer au monde que l'Opération Source de paix est une opération légitime et conforme aux règles internationales, a commencé à être envoyée aux organisations d'affaires homologues de 190 pays et aux 7 plus grandes organisations d'affaires des 5 continents : Eurochambres en Europe ; la Confédération des chambres de commerce et d'industrie d'Asie-Pacifique, la Chambre islamique de commerce et d'industrie et l'Union des chambres arabes en Asie ; l'Union des chambres africaines en Afrique ; l'US Chamber et l'Association des chambres latino-américaines en Amérique.​

La lettre indique que l'objectif de l'opération est à la fois d'assurer la sécurité des frontières du pays et d'éliminer le corridor terroriste qui constitue une menace pour les pays de la région, et que la Türkiye exerce un droit découlant du droit universel et des règles internationales.

La lettre, qui précise que la région sera débarrassée des organisations terroristes et que le peuple syrien sera libéré de l'oppression et de la cruauté des terroristes, souligne qu'un climat de sérénité, de sécurité et de paix sera ainsi rétabli dans la région.

Il y est indiqué que la détermination de la Türkiye à lutter contre les organisations terroristes est totale, et il est souligné que les efforts déployés dans ce cadre sur la scène internationale ont bénéficié dès le début d'un soutien total.

Rappelant qu'une lutte efficace avait déjà été menée contre le terrorisme de DAECH et du PYD/YPG lors des opérations Bouclier de l'Euphrate et Rameau d'olivier, la lettre note que la menace terroriste en provenance de Syrie visant les frontières de la Türkiye n'a pas pris fin et que les actes de harcèlement et d'hostilité se poursuivent, notamment de la part d'éléments de l'organisation terroriste PYD/YPG stationnés de l'autre côté de la frontière, à l'est de l'Euphrate.

Les activités terroristes du PYD/YPG dans la région ainsi que les relations d'intérêts mutuels de cette organisation avec les militants de DAECH y sont également évoquées, et les formations présentes dans la région y sont décrites en détail.

• La Türkiye exerce son droit de légitime défense La lettre indique en outre que la Türkiye exerce un droit découlant du droit universel et des règles internationales, et que l'opération a été lancée dans le cadre des résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies relatives à la lutte contre le terrorisme et du droit de légitime défense prévu par la Charte des Nations unies. La lettre, qui attire l'attention sur le fait que l'opération est menée dans le respect de l'intégrité territoriale et de l'unité de la Syrie, contient les propos suivants : "Comme lors des opérations précédentes, la planification et l'exécution de cette opération visent uniquement les éléments terroristes en question ainsi que leurs abris, refuges, positions, armes, véhicules et équipements, et toutes les mesures nécessaires sont prises pour que la population civile ne subisse aucun dommage. Les bases et postes d'observation de nos alliés ne sont pas visés. Les canaux de déconfliction militaire sont ouverts et opérationnels". Soulignant que les efforts de la Türkiye en matière de lutte contre le terrorisme contribueront également à la préservation de l'intégrité territoriale et de l'unité de la Syrie, la lettre ajoute : "Pour la Türkiye, seul pays à mener sur le terrain en Syrie une lutte au corps à corps contre DAECH, la situation des détenus de DAECH revêt une grande importance. Nous croyons que le rapatriement de tous les combattants terroristes étrangers par leurs pays d'origine est la seule solution durable. Le problème des combattants terroristes étrangers ne peut être résolu que par les efforts conjoints de la communauté internationale."