Partnering in Business with Germany — программа сотрудничества с Германией

Уважаемый член палаты!
Со ссылкой на письмо, направленное TOBB в нашу палату: программа «Partnering in Business with Germany» реализуется Германским обществом по международному сотрудничеству (GIZ) и нашим Союзом в сотрудничестве Министерства торговли Турецкой Республики и Федерального министерства экономики и энергетики Германии.
В рамках программы для турецких компаний, желающих вести бизнес с Германией, организуется программа технической поддержки и обучения. Учебная программа проводится в Турции (двухдневный практический семинар в Анкаре) и в Германии. Учебная программа в Германии длится 3 недели. В рамках программы предоставляются теоретическое обучение, выездные визиты и возможность двусторонних деловых встреч.
Первый цикл программы завершён в мае 2025 года, и по программе получены положительные отзывы. В связи с этим было принято решение продолжить программу и в 2026 году. Начат процесс подачи заявок на 2026 год.

Для участия в программе установлены следующие критерии:

• Компания должна относиться к МСП.
• Предпочтение отдаётся компаниям, ориентированным на автоматизацию, цифровизацию и новые технологии (3-недельная программа в Германии совпадает с Hannover Messe — одной из крупнейших выставок мира, посвящённой развитию промышленности. В рамках программы будут рассмотрены такие темы, как индустрия 4.0, автоматизация, цифровизация и другие технологии будущего).
• Поскольку вся программа будет проводиться на английском языке, представитель компании, который будет участвовать, должен хорошо владеть английским языком.
• Участник программы обязательно должен быть лицом, уполномоченным принимать решения от имени компании.

Порядок участия в программе:

• Заявки принимаются по ссылке https://anket.tobb.org.tr/#/anket/partnering-in-business-with-germany до 31 октября 2025 г..
• Кандидаты, заявки которых будут приняты, пройдут собеседование с GIZ в январе 2026 года (15–20-минутное онлайн-собеседование на английском языке).
• Кандидаты, успешно прошедшие собеседование, будут приглашены на 2-дневный практический семинар в Анкаре (16–17 марта 2026 г.).
• Участники непрерывно примут участие в 3-недельной программе в Германии в период с 20.04.2026 по 07.05.2026.

Важные моменты:

• Расходы на проживание и трансфер в Германии покрываются в рамках программы.
• Авиабилеты из Турции в Германию и обратно оплачиваются участниками.
• Участники будут непрерывно находиться в Германии в течение 3 недель. Поочерёдная поездка 2 или более человек не допускается.
• Вся программа, включая 2-дневный практический семинар в Турции, будет проводиться на английском языке.
• Участники обязаны присутствовать на 2-дневном практическом семинаре в Турции; замена участника другим лицом невозможна.
• Участникам, нуждающимся в визе, будет направлено визовое приглашение.

С уважением,
Торгово-промышленная палата Элязыга