KVKK

Общий информационный текст об обработке персональных данных

В соответствии с Законом № 6698 о защите персональных данных («KVKK»), опубликованным в Официальной газете от 07.04.2016 № 29677, наше учреждение — Торгово-промышленная палата Элязыга — в качестве «Оператора данных» может обрабатывать Ваши персональные данные в пределах, установленных KVKK, и в случаях, указанных в KVKK. Как Торгово-промышленная палата Элязыга, настоящим Информационным текстом в соответствии со статьёй 10 KVKK мы хотим проинформировать и уведомить Вас о нашей деятельности по обработке персональных данных.

1. Оператор данных и его представитель

В соответствии с KVKK мы, Торгово-промышленная палата Элязыга, в качестве оператора данных сможем обрабатывать, записывать, хранить, классифицировать, обновлять Ваши персональные данные в связи с описанными ниже целями, в ограниченном и соразмерном объёме, в соответствии с законом и принципами добросовестности, точно и в актуальном виде, а также раскрывать/передавать их 3. лицам в случаях, разрешённых законодательством, или в пределах целей их обработки.

2. Цель обработки Ваших персональных данных

Предоставленные Вами на Веб-сайте Торгово-промышленной палаты Элязыга (https://www.elazigtso.org.tr/ ) имя, фамилия, адрес, номер телефона, номер факса, номер удостоверения личности гражданина Турции (TC), номер паспорта, наименование фирмы и адрес электронной почты обрабатываются в соответствии с основными принципами, предусмотренными KVKK, в рамках условий и целей обработки персональных данных, указанных в статьях 5. и 6. Закона, включая выполнение структурными подразделениями работ, необходимых для того, чтобы соответствующие лица могли пользоваться услугами и материалами, предоставляемыми нашей палатой, и ведение соответствующих рабочих процессов, выполнение соответствующими структурными подразделениями работ, необходимых для осуществления деятельности палаты, и ведение связанных с этим рабочих процессов, планирование и реализацию коммерческих и/или деловых стратегий палаты, обеспечение правовой, технической и коммерческой безопасности палаты и лиц, состоящих с палатой в деловых отношениях, и надёжно хранятся в физической или электронной среде в течение срока, соответствующего целям обработки. Для получения подробной информации о целях обработки Ваших персональных данных нашим учреждением нажмите, чтобы ознакомиться с Политикой Торгово-промышленной палаты Элязыга по защите и обработке персональных данных.

3. Передача персональных данных посетителей веб-сайта

Ваши персональные данные, обрабатываемые в рамках описанных выше целей, могут быть, будучи обработанными в соответствии с основными принципами, предусмотренными KVKK, и в рамках условий и целей обработки персональных данных, указанных в статьях 8. и 9. KVKK, переданы также нашим членам, посетителям нашего веб-сайта, а также уполномоченным по закону государственным учреждениям и организациям и частным учреждениям. Передача персональных данных в страны, в отношении которых Советом по защите персональных данных установлено и объявлено отсутствие достаточной защиты, возможна лишь в случаях, когда операторы данных в Турции и в соответствующей иностранной стране письменно обязуются обеспечить достаточную защиту и когда в отношении соответствующей передачи может быть получено разрешение Совета по защите персональных данных.

4. Способ сбора и правовое основание сбора Ваших персональных данных

Ваши персональные данные собираются Торгово-промышленной палатой Элязыга в целях осуществления нашей деятельности в электронном виде через веб-сайт и на основании указанных выше целей. В этих рамках Ваши персональные данные, собранные по указанным выше правовым основаниям, могут обрабатываться и передаваться с получением явного согласия в свете принципов, предусмотренных статьями 5. и 6. KVKK, а также статьёй 4(2).

5. Ваши права как субъекта данных в соответствии со статьёй 11. KVKK

Если Вы как субъекты персональных данных направите свои запросы, касающиеся указанных прав, в письменной форме вместе с документами, удостоверяющими Вашу личность, письменным заявлением с пояснениями относительно права, которым Вы хотите воспользоваться, по адресу нашего учреждения Cumhuriyet Mah. Korg. Hulusi Sayın Cad. No:117 Merkez /ELAZIĞ лично или заказным письмом с уведомлением о вручении, либо на адрес электронной почты [email protected] и адрес KEP [email protected], Ваш запрос будет рассмотрен Торгово-промышленной палатой Элязыга и бесплатно разрешён в порядке, предусмотренном KVKK, не позднее чем в течение 30 (тридцати) дней.

В качестве «Оператора данных» в рамках KVKK сообщаем, что, без ущерба для случаев, предусмотренных статьёй 28 KVKK «Исключения», Вы, обратившись в наше учреждение, имеете право: узнать, обрабатываются ли Ваши персональные данные; если они обработаны — запросить соответствующую информацию; узнать цель обработки и используются ли они в соответствии с этой целью; знать третьих лиц, которым они переданы внутри страны или за рубежом; потребовать уведомления об операциях, совершённых третьими лицами, которым они переданы; потребовать их исправления в случае неполной или неправильной обработки; потребовать их удаления или уничтожения в случае устранения оснований, требующих их обработки; потребовать уведомления третьих лиц, которым были переданы Ваши персональные данные, о совершённых операциях; возразить против наступления неблагоприятного для Вас результата вследствие анализа исключительно с помощью автоматизированных систем, а также потребовать возмещения ущерба в случае его причинения вследствие обработки в нарушение KVKK.



Файлы:

Политика обработки и защиты персональных данных

Политика хранения и уничтожения персональных данных

Информационный текст о защите персональных данных для посетителей

Процедура подачи запросов и ответов по защите персональных данных

Политика конфиденциальности и использования файлов cookie

Форма запроса и ответа по персональным данным

Форма заявления о явном согласии