Einfuhr von Agrarerzeugnissen aus Syrien

Sehr geehrtes Mitglied,
unter Bezugnahme auf das Schreiben, das unserer Kammer von der TOBB übermittelt wurde, wird im unserer Union übermittelten Schreiben des Ministeriums für Landwirtschaft und Forstwirtschaft vom 07.03.2025 mit der Nummer 18347074 Folgendes ausgeführt: In einem unserer Union übermittelten Schreiben wurde darauf hingewiesen, dass bei der Einfuhr von Agrarerzeugnissen aus Syrien ein Pflanzengesundheitszeugnis verlangt wird, jedoch derzeit in Syrien keine Einrichtung vorhanden ist, die das genannte Dokument ausstellen kann.
In dem Schreiben wurde erläutert, dass die Einfuhr pflanzlicher Rohstoffe wie Baumwolle zum Stillstand gekommen ist, und es wurde beantragt, die Anwendung der Zeugnispflicht um drei (3) Monate zu verschieben und die syrische Seite hinsichtlich der Ausstellung der betreffenden Dokumente zu informieren.
Aufgrund dieses Antrags hat unsere Union beim Ministerium für Landwirtschaft und Forstwirtschaft entsprechende Schritte unternommen, und das oben genannte Schreiben wurde unserer Union übermittelt.
In dem Schreiben wird erwähnt, dass in einer E-Mail der Nationalen Pflanzenschutzorganisation (NPPO) des Ministeriums für Landwirtschaft und Agrarreform der Arabischen Republik Syrien, Direktion für landwirtschaftliche Angelegenheiten und Schutz
(Ministry of Agriculture and Agrarian Reform, Directorate of Agricultural Affairs and Protection), mitgeteilt wurde, dass im Zusammenhang mit den syrischen Pflanzengesundheitszeugnissen (PGZ) im Rahmen des Internationalen Pflanzenschutzübereinkommens (International Plant Protection Convention – IPPC) ein neues PGZ-Muster angenommen und in Umlauf gebracht wurde.
In dem Schreiben wird erläutert, dass für Pflanzen, pflanzliche Erzeugnisse und andere Gegenstände, deren Einfuhr in unser Land beabsichtigt ist, die Verfahren gemäß den Bestimmungen der nach den Vorschriften des Gesetzes Nr. 5996 über
Veterinärdienste, Pflanzengesundheit, Lebensmittel und Futtermittel erlassenen und im Amtsblatt vom 3/12/2011 mit der Nummer 28131 veröffentlichten und in Kraft getretenen „Pflanzenquarantäneverordnung“
durchgeführt werden.
Weiter wird in dem Schreiben darauf hingewiesen, dass im Rahmen der genannten Rechtsvorschriften im Zusammenhang mit Einfuhren aus Syrien in unser Land für Erzeugnisse, für die infolge der amtlichen Kontrollen des Ministeriums für Landwirtschaft und Agrarreform der Arabischen Republik Syrien, Direktion für landwirtschaftliche Angelegenheiten und Schutz
(Ministry of Agriculture and Agrarian Reform, Directorate of Agricultural Affairs and Protection), ein Pflanzengesundheitszeugnis ausgestellt wurde, ein Einfuhrantrag bei den Provinzdirektionen für Landwirtschaft und Forstwirtschaft in der jeweiligen Provinz zu stellen ist.

Mit freundlichen Grüßen
Industrie- und Handelskammer Elazığ