Über die Bescheinigung über inländische Waren

Bescheinigung über inländische Waren

Die Bescheinigung über inländische Waren bezeichnet das Dokument, das nachweist, dass die von Bietern bei Ausschreibungen für Warenbeschaffungen nach dem Gesetz Nr. 4734 über das öffentliche Auftragswesen angebotene Ware eine inländische Ware ist.
1. Damit Industrieprodukte als inländische Waren anerkannt werden können, müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein:
a)Sie müssen von Industriebetrieben hergestellt werden, die über eine Industrieregisterbescheinigung verfügen, und im Inhalt des „Produktionsgegenstands“ der Industrieregisterbescheinigung aufgeführt sein.
b) Es muss sich um vollständig in der Türkei hergestellte oder gewonnene Produkte handeln, bzw. die wesentlichen Phasen des Produktionsprozesses sowie die letzte wesentliche, wirtschaftlich gerechtfertigte Be- oder Verarbeitung müssen in der Türkei erfolgt sein.
c) Der inländische Wertschöpfungsanteil des Produkts muss mindestens 51 % betragen.
2. Damit Lebensmittel und landwirtschaftliche Erzeugnisse als inländische Waren anerkannt werden können, müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein:
a) Sie müssen von Betreibern hergestellt werden, die über eine vom Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Viehzucht ausgestellte Betriebsregistrierungs- oder Zulassungsbescheinigung verfügen.
b) Es muss sich um vollständig in der Türkei hergestellte/angebaute oder gewonnene Produkte handeln, bzw. die wesentlichen Phasen des Produktionsprozesses sowie die letzte wesentliche, wirtschaftlich gerechtfertigte Be- oder Verarbeitung müssen in der Türkei erfolgt sein.
c) Landwirtschaftliche Erzeugnisse müssen von Firmen hergestellt werden, die über eine Bescheinigung des Landwirteregistrierungssystems oder eine entsprechende Registrierungsbescheinigung des Ministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Viehzucht (Registrierungssystem für Gewächshausanbau und Ähnliches) verfügen.
3. In der Türkei gesammelte pflanzliche Erzeugnisse, in der Türkei geborene und aufgezogene lebende Tiere und daraus gewonnene Erzeugnisse sowie in der Türkei gezüchtete und gefangene Fischereierzeugnisse gelten als inländische Waren. Sonstige unverarbeitete landwirtschaftliche, tierische und Fischereierzeugnisse gelten als inländische Waren, sofern sie vollständig in der Türkei hergestellt wurden oder die wesentlichen Phasen des Produktionsprozesses sowie die letzte wesentliche, wirtschaftlich gerechtfertigte Be- oder Verarbeitung in der Türkei erfolgt sind.
4. In der Türkei abgebaute Bodenschätze und Bergbauerzeugnisse sowie sonstige Produkte, die nicht zu den im ersten, zweiten und dritten Absatz genannten Produkten gehören oder keiner dieser Kategorien zuzuordnen sind, gelten als inländische Waren, sofern sie vollständig in der Türkei hergestellt wurden oder die wesentlichen Phasen des Produktionsprozesses sowie die letzte wesentliche, wirtschaftlich gerechtfertigte Be- oder Verarbeitung in der Türkei erfolgt sind.
5. Damit die im zweiten, dritten und vierten Absatz genannten Produkte, die als Industrieprodukte gelten, als inländische Waren anerkannt werden können, müssen zusätzlich die in den Buchstaben (a) und (c) des ersten Absatzes genannten Voraussetzungen erfüllt sein.
6. Unter Berücksichtigung der Rechtsvorschriften über Freizonen und der Zollvorschriften gelten Produkte, die von in Freizonen tätigen Betrieben hergestellt werden, als inländische Waren, sofern die in dieser Bekanntmachung festgelegten erforderlichen Voraussetzungen hinsichtlich der Kriterien für inländische Waren erfüllt sind.