跳至正文

通知公告:

阿兰(Alan)会长宣布埃拉泽工商会职业技术安纳托利亚高中项目喜讯……

详情

电子商务专业培训……

尊敬的会员:

在土耳其商会和商品交易所联盟(TOBB)致本会的函中,参照自贸易部收到的28.06.2022日第75993584号函,在以下所附副本的所引函件中指出,在以电子方式或手工方式出具的原产地和流通证书中填写我国国名的栏目内,须使用“Türkiye”,而非我国国名在外语中的对应译名。

“众所周知,在2021年12月4日第31679号政府公报上发布的第2021/24号总统通函指出,在加强“Türkiye”品牌的工作框架下,在与外国及国际组织开展的活动和往来函件中,须注意将我国国名写作“Türkiye”。

经我国外交部在联合国(UN)开展的相关工作,以“Türkiye”一词取代我国国名在外语中对应译名的做法,亦已于2022年6月2日获得联合国批准。

有鉴于此,在出口框架下以电子方式或手工方式出具的原产地证明和流通证书中填写我国国名的栏目内,须使用“Türkiye”一词,而非我国国名在外语中的对应译名。”

此致敬礼

埃拉泽工商会 

 

本公告已被阅读605次。

添加日期:2022-07-01 04:36:00