المغرب - شهادات حركة البضائع EUR.1 / Revised Rules

عضونا الكريم،
إشارةً إلى الكتاب الوارد إلى غرفتنا من TOBB، وبالإشارة إلى ما أُحيل إلى اتحادنا: أ) كتابنا المؤرخ في 23.01.2026 ذو الرقم 1352.
ب) كتاب وزارة التجارة المؤرخ في 17.02.2026 ذو الرقم 119075251؛ فقد أُبلغ في كتابنا المشار إليه في (أ) بأنه، استناداً إلى تعليمات وزارة التجارة، يمكن تدوين عبارة «REVISED RULES» في خانة «الملاحظات» من شهادة حركة البضائع EUR.1 في عمليات التصدير إلى المغرب، وبأن الأعمال اللازمة قد استُكملت لإتاحة إجراء هذه العملية في نظام أتمتة شهادات المنشأ وحركة البضائع (MEDOS) التابع لاتحادنا.
وفي هذه المرة، أُفيد في الكتاب المشار إليه في (ب) والمرفقة نسخة منه بأنه، وفقاً للتعميم ذي الصلة الصادر عن المغرب، قد أُنهي تطبيق كتابة عبارة «REVISED RULES» على شهادات حركة البضائع EUR.1 وبيانات المنشأ الصادرة في إطار عمليات التصدير إلى المغرب. ومع ذلك، أُشير إلى أنه في حال عدم وجود عبارة «REVISED RULES» على شهادات حركة البضائع EUR.1 و/أو بيانات المنشأ الصادرة في المغرب بخصوص الشحنات المرسلة في 1 يناير 2026 وما بعده، يُتوقع عدم تقديم هذه الوثائق مع طلب التعرفة التفضيلية عند الاستيراد إلى بلدنا.
وعليه، أُجري التعديل الفني اللازم بشأن هذه الحالة في برنامج MEDOS التابع لاتحادنا، وأُنهي تطبيق إضافة عبارة «REVISED RULES» إلى شهادة حركة البضائع EUR.1 الصادرة خصيصاً لعمليات التصدير التي يكون بلد الوصول فيها المغرب.
ومن ناحية أخرى، يستمر تدوين عبارة «REVISED RULES» على شهادات حركة البضائع EUR.1 و/أو بيانات المنشأ الصادرة للشحنات المرسلة من المغرب إلى بلدنا في إطار النظام التفضيلي. وبعبارة أخرى، يلزم وجود عبارة «REVISED RULES» على شهادات حركة البضائع EUR.1 و/أو بيانات المنشأ الصادرة لعمليات الاستيراد المتعلقة بالشحنات المذكورة المرسلة من المغرب إلى بلدنا.
وفي هذا الإطار، يتعيّن على العاملين في التجارة الخارجية الذين يستوردون من المغرب إلى بلدنا في إطار النظام التفضيلي عدم تقديم وثائق إثبات المنشأ المذكورة غير المتضمنة لعبارة «REVISED RULES» إلى الإدارات الجمركية في بلدنا، وفي هذه الحالة الحصول من عملائهم في المغرب على شهادة حركة بضائع EUR.1 و/أو بيان منشأ جديد يتضمن العبارة المذكورة، وإتمام إجراءات الاستيراد في بلدنا بهذه الوثيقة.

المرفق: المغرب - شهادات حركة البضائع EUR.1 / Revised Rules

مع خالص التحيات،
غرفة التجارة والصناعة في إلازيغ