Процедуры, связанные со свидетельствами о профессиональной квалификации в İETTS и TTBS

Уважаемый член палаты!
Со ссылкой на письмо, направленное в нашу палату Провинциальным управлением торговли Губернаторства Элязыга Турецкой Республики:

Регламентом о торговле автотранспортными средствами установлено:

• в части первой статьи 5 «Разрешительный документ» — что без разрешительного документа маркетинг или продажа подержанных автотранспортных средств в рамках
  коммерческой деятельности не допускаются;
• в пункте (e) части первой статьи 6 «Условия выдачи разрешительного документа»
  — что лицо, ответственное за куплю-продажу, подающее заявление на получение разрешительного документа, должно иметь свидетельство о профессиональной квалификации уровня 5;
• в пункте (b) части первой статьи 9 «Аннулирование разрешительного документа» — что разрешительный
  документ аннулируется в случае установления Министерством несоответствия какому-либо из условий, указанных в статье 6;
• в части первой статьи 10 «Свидетельство о профессиональной квалификации» — что лица, ответственные за куплю-продажу
  автотранспортных средств, должны иметь свидетельство о профессиональной квалификации уровня 5, …
  .

Кроме того, Регламентом о торговле недвижимостью установлено:

• в части первой статьи 5 «Разрешительный документ» — что торговля недвижимостью осуществляется предприятиями, имеющими разрешительный
  документ, и предприятиями, работающими по договору;
• в пункте (ç) части первой статьи 6 «Условия выдачи разрешительного документа»
  — что для выдачи предприятию разрешительного документа по крайней мере один из ответственных консультантов по недвижимости должен иметь свидетельство о профессиональной квалификации уровня 5;
• в пункте (b) части первой статьи 9 «Аннулирование разрешительного документа» — что разрешительный
  документ аннулируется в случае установления Министерством несоответствия какому-либо из условий выдачи разрешительного документа;
• в части первой статьи 10 «Свидетельство о профессиональной квалификации» — что ответственные консультанты по недвижимости
  должны иметь свидетельство о профессиональной квалификации уровня 5, … .

Помимо этого, в части первой статьи 12 Регламента о подготовке национальных профессиональных стандартов и национальных квалификаций
указывается, что действующие национальные профессиональные стандарты пересматриваются не реже одного раза в пять лет, а национальные профессиональные стандарты, признанные необходимыми, обновляются в соответствии с порядком
подготовки стандартов.

В связи с этим прошу довести до сведения членов Вашей палаты необходимость проверки ими через раздел «Процедуры, связанные со свидетельствами о профессиональной квалификации», введённый в действие как в рамках торговли автотранспортными
средствами, так и в рамках торговли недвижимостью в отношении разрешительных документов, выданных нашим Управлением,
актуальности свидетельств о профессиональной квалификации лиц, ответственных за куплю-продажу автотранспортных средств, и ответственных консультантов по недвижимости, срок действия свидетельств которых истёк,

а также того, что в противном случае, если свидетельства о профессиональной квалификации с истёкшим сроком
не будут обновлены в соответствии с положением регламента, разрешительные документы, выданные нашим Управлением, будут аннулированы.

С уважением,
Торгово-промышленная палата Элязыга