阿兰（Alan）会长宣布埃拉泽工商会职业技术安纳托利亚高中项目喜讯……
详情通知公告：
电子商务专业培训……
埃拉泽工商会
抗灾能力与业务连续性卓越中心
尊敬的各位会员：
2月23日至4月30日期间，在IDEMA与TOBB的合作下，为21个试点省份的地方商会举办了培训和辅导课程，使其各自承担起在抗灾能力和业务连续性方面提供支持的卓越中心职能。
该计划最重要的成果是，21个试点省份的地方商会承担起为其会员开展信息宣传和提高认识活动的任务，以支持抗灾能力和业务连续性。在此过程中，IDEMA自2013年以来运作的Sağlam KOBİ（稳健中小企业）技术支持团队也将积极支持地方商会与会员之间的信息传递。
根据地方商会、TOBB和IDEMA之间的磋商结果，为使会员企业获得具备抗灾能力并确保业务连续性的“Sağlam KOBİ”资格，特请完成以下步骤。
在Sağlam KOBİ网站注册，以访问培训内容；
登录会员账户，完成Sağlam KOBİ灾害准备工具包的第一步——抗灾能力测试；
链接上的问卷表格经填写后，即可列入Sağlam KOBİ地图；
如有疑问和建议，可通过网站上的即时支持热线（Help按钮）与Sağlam KOBİ技术支持团队联系。
访问Sağlam KOBİ网站及注册会员所需的详细说明另见附件，敬请参阅。
此致敬礼
本会负责人：
M.穆贾希德·乌恰尔（M. Mücahid UÇAR）- 工业部门及认证负责人 / 电话：0424 218 3500 - 1136
M.穆罕默德·卡拉布卢特（M. Mehmet KARABULUT）- 秘书长 / 电话：0424 218 3500 - 1118
2月23日至4月30日期间，在IDEMA与TOBB的合作下，为21个试点省份的地方商会举办了培训和辅导课程，使其各自承担起在抗灾能力和业务连续性方面提供支持的卓越中心职能。
该计划最重要的成果是，21个试点省份的地方商会承担起为其会员开展信息宣传和提高认识活动的任务，以支持抗灾能力和业务连续性。在此过程中，IDEMA自2013年以来运作的Sağlam KOBİ（稳健中小企业）技术支持团队也将积极支持地方商会与会员之间的信息传递。
根据地方商会、TOBB和IDEMA之间的磋商结果，为使会员企业获得具备抗灾能力并确保业务连续性的“Sağlam KOBİ”资格，特请完成以下步骤。
在Sağlam KOBİ网站注册，以访问培训内容；
登录会员账户，完成Sağlam KOBİ灾害准备工具包的第一步——抗灾能力测试；
链接上的问卷表格经填写后，即可列入Sağlam KOBİ地图；
如有疑问和建议，可通过网站上的即时支持热线（Help按钮）与Sağlam KOBİ技术支持团队联系。
访问Sağlam KOBİ网站及注册会员所需的详细说明另见附件，敬请参阅。
此致敬礼
本会负责人：
M.穆贾希德·乌恰尔（M. Mücahid UÇAR）- 工业部门及认证负责人 / 电话：0424 218 3500 - 1136
M.穆罕默德·卡拉布卢特（M. Mehmet KARABULUT）- 秘书长 / 电话：0424 218 3500 - 1118