EES/ETIAS说明

尊敬的会员：
参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，本联盟持续跟踪我国公路运输相关工作；根据相关国际法规规定，现将欧盟委员会就欧盟为实现边境通关流程数字化和提高安全性而开发的出入境系统（EES）以及欧洲旅行信息和
授权系统（ETIAS）发布的最新说明概述如下。
新的EES系统将于2025年10月12日生效，并由欧洲各国在外部边境口岸逐步实施。数据采集工作将分阶段启动，全面实施将于2026年4月10日完成。
ETIAS系统则将于2026年第四季度投入运行。现阶段不要求旅行人员办理任何手续。欧盟将在实施前数月另行公布ETIAS的确切启用日期。
就此编制的“EES说明手册”见附件，相信将有助于向贵会会员进行宣传。该手册载有关于EES系统实施进程、边境通关时将进行的新生物特征数据登记（指纹、面部图像）以及旅行时间规划等方面的重要信息。在此框架内，贵会会员做好以下准备工作十分重要：
•确保驾驶员和乘客了解EES系统，
•提前核查护照有效期、签证条件及边境通关文件，
•考虑到首次通关时可能出现的拥堵和办理时间延长，合理安排旅行计划。
此外，希望查阅系统相关常见问题（FAQ）及最新信息的有关人员，可访问
https://travel-europe.europa.eu/ees网址。
因此，有关上述工作的信息载于随附手册中。

附件：EES/ETIAS说明

此致敬礼
埃拉泽工商会