月份: 2025年11月

尊敬的会员：参照土耳其共和国卡拉比克大学（Karabük Üniversitesi）校长办公室继续教育应用与研究中心致本会的函，本校编制的免费在线研讨会项目详情见附件。 附件：免费在线研讨会项目 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其共和国阿达纳阿尔帕斯兰·图尔凯什（Alparslan Türkeş）科技大学电子文件管理系统与公文服务处致本会的函，本校将于2026年4月23日至25日举办“第23届㶲及其应用夏季课程”。 本课程旨在从理论和实践两方面讲授工程领域的㶲分析，推广㶲方法在能源系统性能评估中的应用，并为参与课程的学者/学生的研究以及在该领域工作的专家和工程师提供帮助。课程将围绕热力学基础、可再生能源应用、氢能与燃料电池、可持续性、化学㶲、㶲经济学、智慧城市、净零㶲概念、储能系统、气化系统、㶲分析方法、能源与环境关系中的㶲、工业应用中的㶲优化等主题开展培训和实践活动。 培训将由该领域的专家学者授课，课程结束后将向参加者颁发结业证书。工程学院相关院系任职的学者、研究生、在工业企业和政府部门相关领域工作的工程师和专家，以及对该主题感兴趣的本科生和人士均可参加。参加信息及申请链接如下。 网站： https://ekserji2026.atu.edu.tr 申请截止日期： 2026年4月17日电子邮箱： [email protected] 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，在国库和财政部（税务稽查委员会）转发至本联盟的函中告知，为满足公共机构和组织、具有公共机构性质的职业组织、大学及民间社会组织在机构监管分析（KURGAN）系统以及税务稽查委员会职责范围内事项方面的培训需求，已启动“请稽查员讲解”项目。在该项目框架内，可通过税务稽查委员会网站（https://vdk.hmb.gov.tr/bir-mufettis-anlatsin）上的培训申请表提交培训申请。如需开展有关KURGAN系统的培训和宣讲活动，可通过上述表格与该委员会联系。 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：土耳其共和国埃拉泽省政府环境、城市化和气候变化省局的招标公告见附件。 附件：招标公告 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，在转发至本联盟的04.11.2025日第145405267号函中指出：在上述所引的国家教育部职业技术教育总局题为“关于师傅培训师资格证书”的函件中，阐明了长期实际从事本职业但未持有师傅证书或师傅培训师资格证书的人员可在何种条件下获得上述证书的程序和原则。该函件中载有以下规定： 根据第3308号《职业教育法》第28条，“已取得熟练工资格并在本职业中工作至少五年者，可直接参加师傅考试。成功通过上述考试者将获颁师傅证书。” 根据同一法律第31条，“已取得师傅资格者，在成功完成教育部开设的职业教学法课程后，有权获得师傅培训师资格证书。此外，已取得师傅资格并能证明在本职业中工作至少十年者，可直接参加职业教学法课程考试。” 根据《国家教育部中等教育机构条例》第70/A条，“持有师傅证书/开业证书、四年制职业技术中等教育文凭或至少副学士文凭者，可参加职业教学法课程。该课程可通过远程教育方式进行，考试可采用电子考试形式。” 另根据《国家教育部先前学习认定、等效认定及测量评估工作指令》第7条，“凭社会保障局或Bağ-Kur文件以及纳税登记证明证明其在本职业中工作至少五年者，可参加师傅考试。” 在此范围内：长期实际从事本职业但未持有师傅证书或师傅培训师资格证书的人员，可根据上述法规规定，向国家教育部下属的职业教育中心提出申请，在相关考试中合格后即可获得上述证书。 附件：关于师傅培训师资格证书事宜 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，自加济安泰普工业商会收到的16.10.2025日第700.705-1/2405号函，即关于将于2025年12月2日至5日在加济安泰普中东展览中心举办的“GAFSHOES第37届国际鞋类、拖鞋及配套产业展览会”的邀请函，见附件。 附件：关于展会公告事宜 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其共和国埃拉泽省政府省警察局致本会的函，由交通、海事和通信部制定并于2025年10月4日第33037号《政府公报》上发布的《关于冬季轮胎强制使用程序和原则的公告》第5条中有“无论是否在我国注册，在城际公路上从事客运和货运的车辆，须在每年11月15日至次年4月15日的五个月期间使用冬季轮胎；在省界范围内是否实施冬季轮胎规定，由相关省政府根据当地平均气温确定，并发布必要的公告。”这一规定。鉴于本省冬季条件严酷，大量降雪和低温导致路面结冰，为提高车辆抓地力、防止因打滑可能引发的交通事故，根据省长办公室的相关批文，本省境内从事货运和客运的卡车、牵引车、罐车、公共汽车、小型公共汽车、注册为商用的皮卡车和小汽车，须于2025年11月15日至2026年4月15日期间强制使用冬季轮胎。 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，在转发至本联盟的、自贸易部收到的05.11.2025日第115358224号函中指出：根据随附副本的所引函件，主制度代码为“3151”的报关单已可与放行进入自由流通后拟最终出口的“1040”制度项下货物合并申报；如拟在此框架下办理手续，须在相关项目中将豁免代码选为“SDKIHR”。 附件：3151和1040制度在同一报关单中申报 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，在转发至本联盟的贸易部05.11.2025日第00115369485号函中指出：参照经由外交部转来的叙利亚驻伊斯坦布尔总领事馆照会，名为“阿拉伯展览与会议集团”的公司将于2025年12月15日至19日在大马士革展览场举办BUILDEX国际建筑、基础设施、市政、安全与安保展览会。阿拉伯展览与会议集团公司的联系方式如下。AGE For Exhibitions And Conferences电话：00963 11 4433444传真：00963 11 4433666电子邮箱：[email protected] 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，在转发至本联盟的贸易部28.10.2025日第00115093599号函中指出，驻万象大使已就老挝—越南铁路项目（LVDP）与Pacific Trust Link Holding Company Limited（PTL）代表举行会谈。会谈期间，根据PTL负责人所作说明，该项目旨在减少地区运输行业的垄断，是老挝和越南两国政府的优先目标之一。此外，据称韩国在项目进程中发挥主导作用，并希望该项目在欧洲项目框架内实施。因此，欧洲国家的出口信贷机构对该项目表现出特别兴趣，亚洲开发银行也可能参与其中，并计划在2026年底前与老挝和越南政府完成谈判并就融资事项作出决定。就LVDP第一阶段而言，计划于2027年初启动招标程序，于2028年完成施工，并于2030年完成项目第一阶段；项目第二阶段的目标是在五年内完成。PTL负责人表示，愿与对该项目感兴趣的土耳其企业进行会谈。项目相关文件见附件，如需更多信息，请与河内商务参赞处（[email protected]）联系。 附件：老挝—越南铁路项目（LVDP） 此致敬礼埃拉泽工商会