月份: 2025年1月

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，在转发至本联盟的外交部10.01.2025日第39334061号函中，在上述所引函件中指出，津巴布韦国际贸易博览会（ZITF 2025）将于2025年4月21日至26日在津巴布韦布拉瓦约市以“工业化：构建一体化经济格局”为主题举办。有关该博览会的详细信息，可通过访问https://www.zitf.co.zw/链接获取，也可联系津巴布韦驻安卡拉大使馆（[email protected]）或博览会主办方（[email protected]）。 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，现将自贸易部海关总局收到的08.01.2025日、主题为“NCTS第5阶段过渡期的完成”的函件随附转发。 附件：NCTS第5阶段过渡期的完成 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，在贸易部转发至本联盟的函中指出，已对不动产交易信息系统中的电子邮箱录入和更新作出变更。 附件：TTBS电子邮箱录入/更新 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，众所周知，经İŞKUR（土耳其就业局）与TOBB协商，为培养劳动力市场所需的合格劳动力，以公私合作方式开展融合理论与实践培训的职业培训的NİYEP（合格劳动力培养）合作议定书，已于2024年9月23日由劳动和社会保障部长韦达特·厄什克汉（Vedat Işıkhan）教授博士与土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）主席里法特·希萨尔哲克勒奥卢（Rifat Hisarcıklıoğlu）签署并生效。针对各商会和会员就该事项提出的问题，上述议定书的推介和情况介绍会将在İŞKUR官员的参与下，于2025年1月9日14:00在线举行。相关会议可通过以下https://tobb-org.zoom.us/j/93976890651?pwd=9BsTpED8OmWNqGSJmjc1cvRSbaRJFH.1链接参加。 附件：关于合格劳动力培养计划推介会事宜 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，在转发至本联盟的、自贸易部收到的19.12.2024日第103931102号函中，随附副本的所引函件宣布，格鲁吉亚将正式加入《简化货物贸易手续公约》和《共同过境程序公约》，而“新计算机化过境系统（NCTS）第5阶段”将于2025年2月1日在该国生效。函中还指出，自2025年1月1日起，将设立专门服务台，为过渡过程提供支持并解答问题。 附件：格鲁吉亚税务局局长列万·卡卡瓦（Levan Kakava）的信函 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，在转发至本联盟的贸易部31.12.2024日第104604994号函中，所引函件告知，土耳其—伊朗农业执行委员会第8届会议将于2025年1月9日至10日在安卡拉举行。在此框架下，本联盟计划与我国农业和林业部及贸易部合作，于2025年1月10日（星期五）9.30在安卡拉TOBB双子塔举办土耳其—伊朗农业领域合作会议。如需参会，须于2025年1月8日（星期三）下班前用英文填写https://anket.tobb.org.tr/#/anket/iran-tarim-isbirligi-toplantisi网址上的表格。可与随附名单所列、在园艺产品、大小牲畜、种子、食品和乳制品贸易、制药业用植物、农业机械等诸多领域开展业务的伊朗企业进行双边洽谈。日程草案随函附送，最新日程将于2025年1月9日（星期四）发送至已注册企业在注册表中填写的电子邮箱。 附件：土耳其—伊朗农业领域贸易合作会议，2025年1月10日，TOBB安卡拉 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，在转发至本联盟的伊斯坦布尔商会26.12.2024日第149872号函中，在上述所引函件中指出，将于2025年5月1日至5日在中华人民共和国广州市举办的、世界最重要的进出口展会之一——第137届广交会第3期土耳其国家展团将由伊斯坦布尔商会组织。函中指出，如需详细信息，可联系以下人员： 谢伊玛·杰伦·佩克詹（Şeyma Ceren Pekcan），0 212 455 65 07 / 0 542 421 82 85 / [email protected] 鲁肯·阿亚塔（Ruken Ayata），0 212 455 65 83 / 0 530 151 43 37 / [email protected] 格克汉·恰普肯（Gökhan Çapkın），0 212 455 61 16 / 0 530 664 86 22 / [email protected] 艾琳·奥达巴什（Aylin Odabaş），0 533 959 30 57 / [email protected] 敬请知悉，并请将该展会告知相关会员。 附件：广交会第3期 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，“关于修改《购物中心条例》的条例草案”随函附送，如能使用《法规起草程序与原则条例》规定的“草案意见反馈表（附件1）”，于2025年1月9日前将贵方对草案的意见发送至[email protected]，将不胜感激。 附件：关于修改《购物中心条例》的条例草案 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，在土耳其共和国国家铁路运输股份公司总局转发至本联盟的函中强调，客户须在规定期限内通过客户需求管理系统（MTYS）提交运输需求，并指出，根据将签订的运输合同，因客户原因取消列车所产生的费用将予以计收，且该等取消的财务影响将通知客户。就此事项，函中指出，因客户原因取消列车而向TCDD总局支付的费用将于2026年开始向客户收取；为评估定期发送的数据以及评估和确定2025年的实施条件，将于2025年4月、8月以及最后于12月12日召开广泛参与的会议。 附件：在客户需求管理系统中制定2025年运输计划 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，在转发至本联盟的、自贸易部收到的25.12.2024日第104302891号函中，随附副本的所引函件指出：1) 已作出规定，对向俄罗斯联邦（RF）运输函中所列来源供应的货物清单范围内木材货物的所有国内外车辆，通过卫星跟踪设备（车辆跟踪系统）进行跟踪，该规定将于01.01.2025开始实施；2) 对经陆路进入RF领土的机动车辆，如从入境国或国际组织获得存在传染性动物疾病的信息，将对其进行消毒处理，该做法将于01.01.2025开始实施；3) 自27.01.2025起，在RF和白俄罗斯领土内以海关过境制度运输的、函中详述的货物，未加装导航封条（车辆跟踪系统）者将不得运输；以上为函中所述内容。 附件：关于向从事对俄罗斯联邦运输的企业发布通知事宜 此致敬礼埃拉泽工商会