月份: 2024年9月

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，在转发至本联盟的贸易部20.09.2024日第56231号函中告知，美国已针对土耳其商界人士推出一项新的签证计划（Business Visa Program-BVP）。有关该计划的详细信息载于美国驻安卡拉大使馆网页（https://tr.usembassy.gov/bvp/）。有关该签证计划的土耳其语译本情况说明亦随函附送。 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，阿拉伯联合酋长国迪拜商会将在本联盟的支持下，于2024年10月10日（星期四）10.00-17.00在伊斯坦布尔Four Seasons酒店举办以“与土耳其开展业务”为主题的商务论坛。 论坛注册通过https://forms.clickup.com/5738471/f/5f3z7-27752/7DVRVMPEFV96NWSBZ8网址进行，免费参加。注册截止日期为2024年10月4日（星期五）。 论坛开幕环节之后，将为参会企业安排双边商务洽谈。如需参加双边洽谈，须联系珀纳尔·索伊丁奇（Pınar Soydinç）（+90 507 9252324；[email protected]）。参加上述论坛及双边洽谈的迪拜企业信息可通过https://newhorizonsroadshowdubai.com/istanbul/网址查阅。 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其共和国埃拉泽省政府贸易省局致本会的函， 《机动车辆贸易条例》： 第5条“授权证书”第一款规定，未持有授权证书者，不得在商业活动范围内营销或销售二手机动车辆； 第6条“颁发授权证书的条件”第一款第(e)项规定，申请授权证书的买卖负责人须持有5级职业资格证书； 第9条“授权证书的撤销”第一款第(b)项规定，如贸易部确认不具备第6条规定的任何条件，授权证书将被撤销； 第10条“职业资格证书”第一款规定，机动车辆买卖负责人须持有5级……职业资格证书。以上已作出规定。 另一方面，《不动产交易条例》： 第5条“授权证书”第一款规定，不动产交易须由持有授权证书的企业和签约企业开展； 第6条“颁发授权证书的条件”第一款第(ç)项规定，企业获颁授权证书，其责任房地产顾问中至少一人须持有5级职业资格证书； 第9条“授权证书的撤销”第一款第(b)项规定，如贸易部确认不具备任何授权证书条件，授权证书将被撤销； 第10条“职业资格证书”第一款规定，责任房地产顾问须持有5级……职业资格证书。以上已作出规定。 此外，《关于制定国家职业标准和国家资格的条例》第12条第一款指出，现行国家职业标准最迟每五年重新评估一次；认为必要的国家职业标准将按照标准制定程序进行更新。 据此，恳请告知贵会会员：须由会员自行核查本局颁发的授权证书、通过机动车辆贸易和不动产交易系统投入使用的职业资格证书手续栏目，以及职业资格证书有效期已届满的机动车辆买卖负责人和责任房地产顾问的职业资格证书是否为最新版本；否则，如到期的职业资格证书未按条例规定更新，本局颁发的授权证书将被撤销。 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，在转发至本联盟的乌兹别克斯坦共和国驻安卡拉大使馆23.09.2024日电子邮件中指出，“第4届世界创意经济大会”将于2024年10月2日至4日在乌兹别克斯坦首都塔什干举行。 上述活动由乌兹别克斯坦艺术与文化发展基金会（ACDF）与印度尼西亚共和国旅游和创意经济部、世界知识产权组织（WIPO）、联合国贸易和发展会议（UNCTAD）、British Council及其他组织合作举办，预计将迎接2,000多家创意经济领域企业以及来自80多个国家的政策制定者和创业者。 有关上述大会的详细信息可通过https://www.wcce.id/home网址查阅。 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，在转发至本联盟的美国大使馆23.09.2024日电子邮件中，所引函件告知，世界最大建筑展会之一“World of Concrete”展会将于2025年1月20日至23日在拉斯维加斯举办。 函中指出，美国大使馆商务处已针对该展会组织由土耳其商界人士组成的代表团，参团费用为每人90美元。 有意参团者须填写https://forms.office.com/g/40U0YF28Fj?origin=lprLink网址上的表格。函中指出，将通过电子邮件与申请人联系。参团申请截止日期定为2024年10月20日。 函中指出，该展会适合希望在美国设立公司谋求发展或希望采购产品或技术的企业参加。有关展会的详细信息载于https://www.worldofconcrete.com/en/home.html网址。 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，在转发至本联盟的交通和基础设施部09.09.2024日第2159725号、主题为“企业检查通函”的函件中，现将自交通和基础设施部运输服务监管总局收到的09.09.2024日第34279号、主题为“企业检查通函”的函件副本随函附送（附件1）。敬请知悉，并请告知贵会持有危险品经营活动证明（TMFB）的相关会员企业，须于01.12.2024前，根据随附通函（附件2），履行所引函件中提及的《危险品道路运输条例》第37条第一款规定的责任及相关必要工作和手续。 附件：企业检查通函（危险品运输） 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，在转发至本联盟的伊斯坦布尔商会12.09.2024日第101472号函中告知，将于2025年1月7日至10日在美国拉斯维加斯市举办的Consumer Electronics Show – CES 2025展会的土耳其国家展团组织工作将由伊斯坦布尔商会承办。有关展会的详细信息、参展费用及联系人载于函中。 附件：关于CES 2025展会事宜 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，在转发至本联盟的、自贸易部收到的13.09.2024日第100778632号函中宣布，贸易部将于2024年10月15日、16日、17日在线举办“贸易部出口流程与国家支持培训项目”，有意参加者可于2024年10月11日下班前通过函中提供的注册链接进行注册。 附件：贸易部出口流程与国家支持培训项目 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，2023年8月31日对《不动产交易条例》作出修订，为提供不动产广告电子渠道的广告平台规定了以下义务： 核实广告发布人的身份信息； 核实广告所涉不动产属于广告发布人或其一亲等和二亲等血亲或配偶所有，或广告发布人已获得广告所涉不动产所有人的授权。 根据上述义务，贸易部建立的电子广告验证系统（EİDS）预计自2024年9月15日起投入运行，为提高对该系统的认知、增强公民意识而制作的宣传片可通过https://tobb.org.tr/Sayfalar/20240826-gib.php网址观看。 此致敬礼埃拉泽工商会

尊敬的会员：参照土耳其商会和商品交易所联盟（TOBB）致本会的函，在转发至本联盟的、自伊斯坦布尔商会收到的08.08.2024日第84329644/89303号函中指出，在德国汉诺威市举办的、属于世界重要和综合性工业展会之一的“Hannover Messe展会”将于2025年3月31日至4月4日举行，该展会的土耳其国家展团计划由伊斯坦布尔商会组织。 函中指出，从事以下领域的企业可参加Hannover Messe 2025展会土耳其国家展团： 1) 流体动力、液压和气动2) 数字生态系统3) 能源4) Future Hub（工业领域的初创企业）5) 配套工业 。 详细信息随函附送，如有疑问，可联系塞纳·亚卡尔（Sena Yakar）（0212 455 61 18 / 0537 304 51 20 /[email protected]）和格克汉·恰普肯（Gökhan Çapkın）（0212 455 61 16 / 0530 664 86 22 / [email protected]）。 附件：Hannover Messe 2025展会 此致敬礼埃拉泽工商会