Kenya - Certificato di libera vendita

Gentile Socio,
con riferimento alla lettera inviata dal TOBB alla nostra Camera, nella lettera del Ministero del Commercio del 24.02.2026 n. E-84261457-590-00119336213, trasmessa alla nostra Unione, si indica che, come riportato nella lettera citata in riferimento e con riferimento a una lettera pervenuta dall'Ufficio del Consigliere commerciale di Nairobi, sono state apportate alcune importanti modifiche, indicate di seguito, alla Guida sulla verifica della conformità pre-esportazione pubblicata dal Kenya Bureau of Standards il 19 febbraio 2026, di cui si allega una copia (Allegato 1).
In tale contesto, si afferma che:

• nelle domande per l'ottenimento del certificato di conformità, deve essere presentato alla società di ispezione autorizzata a rilasciare il certificato di conformità
  un Certificato di libera vendita,

• da parte keniota, anche l'importatore è tenuto a presentare lo stesso Certificato di libera vendita all'amministrazione doganale,
• le società autorizzate a effettuare la verifica della conformità nel nostro Paese sono SGS, Intertek, TUV Rheinland & BV,

e si chiede di stabilire da chi e a quali condizioni debba essere rilasciato il Certificato di libera vendita indicato nella guida.
La lettera prosegue affermando che i certificati di libera vendita sono documenti richiesti all'importazione da alcuni paesi che non dispongono di una normativa sulla sicurezza dei prodotti e di un'infrastruttura di controllo sviluppate, che attestano che il prodotto è stato legalmente immesso sul mercato in conformità alla normativa pertinente, per i quali si richiede non la conformità alla normativa sui prodotti del paese importatore ma soltanto alla normativa pertinente del paese esportatore, che in tal senso sono i più semplici tra i documenti richiesti alle nostre imprese per l'accesso ai mercati di esportazione e che, di conseguenza, poiché richiedono conoscenze sul prodotto e sulla normativa, devono essere rilasciati dall'ente autorizzato responsabile del prodotto interessato.
Inoltre, si afferma che i certificati di libera vendita, talvolta richiesti ai nostri esportatori su richiesta dei paesi importatori, vengono rilasciati dalle istituzioni pubbliche competenti per i prodotti rientranti nei rispettivi ambiti di competenza e messi a disposizione dei nostri esportatori. In tale contesto, si allega l'elenco degli enti autorizzati e dei gruppi di prodotti di cui sono responsabili (Allegato 2) e si precisa che le nostre imprese che esporteranno verso il Kenya, per ottenere il certificato di libera vendita, devono presentare domanda agli enti autorizzati in base ai relativi gruppi di prodotti.

Allegato: Kenya - Certificato di libera vendita

Cordiali saluti,
Camera di Commercio e Industria di Elazığ